HV Gate Valve, Manually Actuated
フリークリアランスによる高いコンダクタンスを実現
加硫バルブディスクシール仕様
寿命：5万サイクル
Technical Data
| Model | SVV 063 HA, HV Gate Valve, Manually Actuated | SVV 100 HA, HV Gate Valve, Manually Actuated | SVV 160 HA, HV Gate Valve, Manually Actuated |
|---|---|---|---|
| Actuator | Connecting rod | Connecting rod | Connecting rod |
| Bakeout temperature: actuator | 80 °C | 176 °F | 353 K | 80 °C | 176 °F | 353 K | 80 °C | 176 °F | 353 K |
| Bakeout temperature: housing | 120 °C | 248 °F | 393 K | 120 °C | 248 °F | 393 K | 120 °C | 248 °F | 393 K |
| Conductance for molecular flow | 550 l/s | 2000 l/s | 6000 l/s |
| Differential pressure in closing direction | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar |
| Differential pressure in opening direction | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar |
| Feedthrough | Shaft feedthrough | Shaft feedthrough | Shaft feedthrough |
| Housing | Aluminum | Aluminum | Aluminum |
| Nominal diameter | DN 63 ISO-F | DN 100 ISO-F | DN 160 ISO-F |
| Opens to a pressure difference of | 30 hPa | 22.5 Torr | 30 mbar | 30 hPa | 22.5 Torr | 30 mbar | 30 hPa | 22.5 Torr | 30 mbar |
| Pressure max. (absolute) | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar | 1,600 hPa | 1,200 Torr | 1,600 mbar |
| Pressure min. | 1 · 10-7 hPa | 7.5 · 10-8 Torr | 1 · 10-7 mbar | 1 · 10-7 hPa | 7.5 · 10-8 Torr | 1 · 10-7 mbar | 1 · 10-7 hPa | 7.5 · 10-8 Torr | 1 · 10-7 mbar |
| Seal: Housing | FKM | FKM | FKM |
| Seal: Valve seat | FKM | FKM | FKM |
| Service life | 200000 cycles | 200000 cycles | 100000 cycles |
| Tightness | 1 · 10-10 Pa m3/s | 7.5 · 10-10 Torr l/s | 1 · 10-9 mbar l/s | 1 · 10-10 Pa m3/s | 7.5 · 10-10 Torr l/s | 1 · 10-9 mbar l/s | 1 · 10-10 Pa m3/s | 7.5 · 10-10 Torr l/s | 1 · 10-9 mbar l/s |
| Type | HV gate valve | HV gate valve | HV gate valve |
| Valve plate | Stainless steel | Stainless steel | Stainless steel |
| Weight | 3 kg | 6.61 lb | 4.5 kg | 9.92 lb | 9 kg | 19.84 lb |
ISO-KF Model
| Model | SVV 016 HA, HV Gate Valve, Manually Actuated | SVV 025 HA, HV Gate Valve, Manually Actuated | SVV 040 HA, HV Gate Valve, Manually Actuated |
|---|---|---|---|
| Actuator | Toggle lever | Toggle lever | Toggle lever |
| Bakeout temperature: actuator | 80 °C | 176 °F | 353 K | 80 °C | 176 °F | 353 K | 80 °C | 176 °F | 353 K |
| Bakeout temperature: housing | 100 °C | 212 °F | 373 K | 100 °C | 212 °F | 373 K | 100 °C | 212 °F | 373 K |
| Conductance for molecular flow | 10 l/s | 34 l/s | 140 l/s |
| Differential pressure in closing direction | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar |
| Differential pressure in opening direction | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar |
| Feedthrough | Shaft feedthrough | Shaft feedthrough | Shaft feedthrough |
| Housing | Aluminum | Aluminum | Aluminum |
| Nominal diameter | DN 16 ISO-KF | DN 25 ISO-KF | DN 40 ISO-KF |
| Opens to a pressure difference of | 30 hPa | 22.5 Torr | 30 mbar | 30 hPa | 22.5 Torr | 30 mbar | 30 hPa | 22.5 Torr | 30 mbar |
| Pressure max. (absolute) | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar | 1,000 hPa | 750 Torr | 1,000 mbar |
| Pressure min. | 1 · 10-7 hPa | 7.5 · 10-8 Torr | 1 · 10-7 mbar | 1 · 10-7 hPa | 7.5 · 10-8 Torr | 1 · 10-7 mbar | 1 · 10-7 hPa | 7.5 · 10-8 Torr | 1 · 10-7 mbar |
| Seal: Housing | FKM | FKM | FKM |
| Seal: Valve seat | FKM | FKM | FKM |
| Service life | 50000 cycles | 50000 cycles | 50000 cycles |
| Tightness | 1 · 10-10 Pa m3/s | 7.5 · 10-10 Torr l/s | 1 · 10-9 mbar l/s | 1 · 10-10 Pa m3/s | 7.5 · 10-10 Torr l/s | 1 · 10-9 mbar l/s | 1 · 10-10 Pa m3/s | 7.5 · 10-10 Torr l/s | 1 · 10-9 mbar l/s |
| Type | HV gate valve | HV gate valve | HV gate valve |
| Valve plate | Stainless steel | Stainless steel | Stainless steel |
| Weight | 0.4 kg | 0.88 lb | 0.4 kg | 0.88 lb | 0.7 kg | 1.54 lb |
Dimensions
ISO-K Model
ISO-KF Model
